目錄

1 安全信息 1

1.1  安全標識 1

1.2  激光安全等級 1

1.3  安全標識 2

1.4  光學安全 3

1.5  電學安全 3

1.6  其他安全注意事項 4

2 產品介紹 5

2.1  產品特性 5

2.2  型號說明 5

2.3  裝箱清單 6

2.4  開箱及檢查 6

2.5  運行環境 7

2.6  注意事項 8

2.7  產品性能 8

3 安裝 11

3.1  整機尺寸圖 11

3.1.1 RFL-C1000X 整機尺寸 11

3.2  輸出光纜的尺寸與安裝 11

3.2.1 RFL-C1000X 輸出光纜 1

3.3  冷卻系統安裝與要求 12

3.4  安裝注意事項 14

4 產品使用 16

4.1  前面板 16

4.2  后面板 17

4.3  電源連接 18

4.4  接口定義 19

4.4.1 CTRL-INTERFACE 控制接口定義 19

以太網 TCP/IP 接口及連接步驟 21

4.5  安裝順序 24

4.6  啟動操作順序 24

4.7  控制模式選擇 25

4.7.1 控制模式接線圖 25

4.7.2 單機模式（內控模式）（順序接上 4.6） 26

4.7.3 外控模式（順序接上 4.6） 26

4.7.4 AD 模式 27

4.7.5 控制時序圖 27

4.7.6 紅光控制 29

4.8  關閉操作順序 30

5 常見告警及處理措施 30

5.1  告警顯示 30

5.2  告警處理 31

6 質保及返修、退貨流程 33

6.1  一般保修 33

6.2  保修的限定性 33

6.3  技術支持及產品維修 34

1 安全信息

感謝您選擇銳科光纖激光器，本用戶手冊為您提供了重要的安全、操作、 維護及其它方面的信息。故在使用該產品之前，請先仔細閱讀本用戶手冊。 為了確保操作安全和產品運行在最佳狀態，請遵守以下注意和警告事項以及 該手冊中的其他信息。

1.1 安全標識

1.2 激光安全等級

根據歐洲標準 EN 60825-1，條款 9，該系列激光器屬于 4 類激光儀器。 該產品發出波長在 1080nm 或 1080nm 附近的激光輻射，且由輸出頭輻射出的 光功率大于 100W~2000W（取決于型號）。直接或間接的暴露于這樣的光強 度之下會對眼睛或皮膚造成傷害。盡管該輻射不可見，光束仍會對視網膜或 眼角膜造成不可恢復的損傷。在激光器運行時必須全程佩戴合適且經過認證 的激光防護眼鏡。

1.3 安全標識

Raycus 連續光纖激光器的安全標示如圖 1 所示：

圖 1 RFL-C1000X 安全標識 激光器安全標識包括：安全警示、激光輸出頭警示、產品認證、產品銘

牌等。安全標識詳細說明如下所示：

表 1 安全標識

英文標簽

中文標簽

英文標簽（500W 為例）

中文標簽（500W 為例）

英文標簽

中文標簽

1: 激光輸出頭警示 2: 4 類激光產品 3: 2M 類激光產品標識

-1mW 紅光

4: CE 認證 5: 產品銘牌 6: 激光輻射危險

7:強電危險

1.4 光學安全

激光輸出頭若有灰塵將會在出光時導致鏡片燒毀。

1.5 電學安全

1)  請通過電源線中的 PE 線將激光器接地，且保證接地牢固可靠。

2)  確保交流電壓供電正常。

1.6 其他安全注意事項

1) 激光器在運行時，請勿直視激光輸出頭。

2) 請勿在昏暗或黑暗的環境中使用光纖激光器。

3) 請嚴格遵循激光器使用手冊操作激光器，否則激光器出現的任何損壞 將不予保修。

4) 該激光器沒有內置可使用配件，所有維修應由銳科人員來進行，為防 止電擊，請不要損壞標簽和揭開蓋子，否則激光器的任何損壞將不予 保修。

2 產品介紹

2.1 產品特性

光纖激光器相對于傳統的激光器，具有更高的光電轉換效率，更低的功 耗和更高的光束質量。光纖激光器結構緊湊、可隨時使用。由于其柔性的激 光輸出方式，能夠方便的與系統設備進行集成。

主要特點：

??光束質量優異

??高可靠性

??高功率穩定性

??功率連續可調、快速開關響應

??免維護運行

??高電光轉換效率

??調制頻率高 主要應用領域：

??工業切割、焊接

??3D打印

??激光研究

2.2 型號說明

Raycus 的 1000W 的激光器，型號代碼的含義說明如下表所示：

表 2 模式代碼含義說明

1 RFL-C 系列連續光纖激光器

2 功率指示:

1000--1000W

3 波長:

B--1080nm

4 輸出光纜長度，單位米，可定制長度

5 冷卻方式:

W--水冷

A--風冷

2.3 裝箱清單

請參考包裝箱內的裝箱清單。

2.4 開箱及檢查

銳科公司通過專門設計的包裝材料及箱體來確保激光器在運輸過程中始 終能得到完備的保護。盡管如此，為了防止在運輸過程中出現不可預知的情 況，用戶在開箱前仍然需要仔細檢查包裝箱是否正確放置，箱體外部有無碰 撞、開裂以及水浸等損傷或現象。一旦發現外部箱體有異常，請及時通知銳 科公司以便盡早處理。

開箱后請檢查裝箱清單與實際物品是否一致，如有任何疑問請及時與銳 科公司聯系。

開箱取出激光器時應當注意避免對激光器造成碰撞或劇烈振動。取出盤 繞的激光輸出光纜時要特別注意，不能扭曲、彎折、拉扯激光輸出光纜，同 時應避免激光輸出頭受到碰撞和振動。

2.5 運行環境

激光器基本的運行環境如下：

表 3 激光器的運行環境

型號 RFL-C1000X

供電電壓(V) 220±20% V AC

50/60Hz

供電容量（kW） 4

安放環境 平整、無振動和沖擊

工作環境溫度（℃） 10～40

工作環境濕度（%） ＜70

警告：

1)  使用激光器前要確?？煽拷拥?。

2) 激光輸出頭是與輸出光纜相連接的，使用時請仔細檢查激光輸出頭， 防止灰塵或其它污染，清潔激光輸出頭時請使用專用的鏡頭紙。

3) 如果不按本使用手冊規定的方法使用激光器，激光器有可能處于不正 常工作狀態而導致損壞。

4)  激光器處于運行狀態時，嚴禁安裝激光輸出頭。

5)   不要直接觀看激光輸出頭，在操作激光器時要確保配戴激光防護眼境。

表 4 環境溫度和相對濕度下的恒定露點對照表

環境溫度和相對濕度下的恒定露點表

環境溫度℃ 最大相對濕度

20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 95%

20 -3.5 2 6 9 12 14.5 16.5 18 19

25 0.5 6 10.5 14 16.5 19 21 23 24

30 4.6 10.5 15 18.5 21.5 24 26 28 29

35 8.5 15 19.5 23 26 28.5 31 33 34

40 13 20 24 27.5 31 33.5 36 38 39

激光器工作溫度范圍

2.6 注意事項

1) 激光器在接入交流電源前，要確保將連接的是正確的輸入電壓（激光 器型號與對應輸入電壓見表 3），錯誤的輸入電源，將造成激光器出 現不可恢復的損壞。

2)  不按照本手冊規定的控制或調節方式使用激光器，可能會造成損壞。

3) 對于調校好的激光輸出頭，保證其清潔很重要，否則將造成激光器出 現不可恢復的損壞。

4) 不使用激光器時請蓋上輸出頭保護帽；不要觸碰輸出頭鏡片；有必要 時，可用專用鏡頭紙與酒精清潔輸出頭鏡片。

5) 光功率的損耗可能是由于沒有正確按照以上規范操作引起，這類損耗 將不在保修范圍內。

2.7 產品性能

型號 RFL-C1000X 測試環境

光學特性

額定輸出功率(W) 1000

工作模式 連續/調制

偏振方向 隨機

功率調節范圍(%) 10~100

中心波長(nm) 1080±5 額定輸出功率

輸出功率不穩定度（% ） ±1.5 額定輸出功率

連續運行時間：≥5h

工作溫度: 25±1℃

調制頻率(Hz) 1~20,000 額定輸出功率

紅光指示輸出功率 0.5~1

QBH輸出頭光學輸出特性

光束質量M2 1.5 額定輸出功率

光纖芯徑(μm) 25（14、20、50、100、200可選）

輸出光纜長度(m) 20 可定制長度

電學特性

工作電壓 220±20% V AC、50/60Hz

數值孔徑（NA） 0.11

最大功率消耗(W) 4000

控制方式 RS-232/AD/Ethernet

其他特性

外觀尺寸(W×H×D)

（mm） 485×183×723(含把手)

重量(kg) <40

工作環境溫度范圍(℃) 10~40

工作環境濕度范圍(%) <70

儲藏溫度(℃) -10~60

冷卻方式 水冷

3 安裝

3.1 整機尺寸圖

圖 2 所示為 RFL-C1000X 激光器外觀尺寸圖。

圖 2 (a)主視圖(單位: mm)

圖 2 (b)俯視圖(單位: mm)

3.2 輸出光纜的尺寸與安裝

Raycus 公司 RFL-C1000X 連續光纖激光器的輸出光纜為自制 QBH 輸出 光纜。具體外觀尺寸如圖 3 所示。

圖 3 QBH 輸出光纜尺寸圖(單位:mm)

3.3 冷卻系統安裝與要求

表 6 冷卻系統要求

型號 RFL-C1000X

制冷量 W >4000

最小流量 L/min 12

最大輸入壓力 Bar 7

水管尺寸內徑 mm 13

冷卻系統水溫（℃） 25±1

1)  冷卻系統水溫設置：

25±1℃

2)  冷卻液的要求：

??冷卻水采用純凈水，建議可以使用飲用純凈水。

??為防止冷水機中的水中霉菌生長導致管路堵塞，建議在加注純 凈水時添加乙醇，乙醇的體積比為 10％。

??當設備周圍環境溫度處于-10℃到 0℃時，必須使用體積比為 30%的乙醇溶液，并且每兩個月更換一次。

??當設備周圍環境溫度低于-10℃時，必須使用雙制(同時帶有制熱 功能)冷水機，并且保證冷卻系統不間斷運行。

3)  輸出光纜水冷要求：

??水冷流量：1.7-2.0L/min

??水冷壓力：進水口小于 0.6Mpa

??進出水接頭類型：SMC MS-5H-6

??水管類型：外徑?6 內徑?4

??冷卻水方向：單向性，嚴格按照殼體標注的進出水方向接入水管

??冷卻水質：去離子水、蒸餾水、純凈水

??冷卻水 PH 值：5.5-9

??水冷機需配備濾芯，濾芯過濾顆粒尺寸小于 100um

??最高冷卻水溫：45℃

??最低冷卻水溫：大于飽和結露點溫度 5℃

??冷卻水中添加劑：滿足以上 PH 值、固體顆粒大小要求

??鎧裝管彎曲半徑：在運輸、儲存等非工作狀態下，其最小彎曲直徑 不得小于 20cm。在激光器出光狀態下，最小彎曲直徑不得小于 30cm

??長期振動，小于 2G；沖擊，小于 10G

4)  冷卻系統其他要求：

??初次啟動冷卻系統時，應檢查整個水路系統和接頭是否存在漏水現 象。必須按照激光器所標識的進水（IN）、出水（OUT）安裝并連 接外部水管，否則可能造成激光器工作不正常。

??激光器若長時間不使用，應將冷卻系統內部及激光器內部冷卻水排 空，否則將造成激光器不可恢復的損壞。